十二年級

🐣作者：金榮華，著有比較文學、民間文學論集等書。
🐣題解：本文選自「台灣時報，山居隨筆專欄」。和而不同，語見論語《子路篇》。和，是調和、和諧的意思。用自我的人格和社會人群互相協調，就是和。如果放棄自己的立場，毫無理由地屈從別人，就叫做同。本文取孔子之意，認為能以「己所不欲勿施於人」的態度去尊重別人，才是上策。
🐣注解：
1、蕃市：和外國人做生意的城市。
2、輻輳：比喻很多人聚集在一起。
3、俗尚：習俗、風尚。
4、倒行相背：指相反、不一樣
5、免冠：指西方男士舉起所戴帽子以表示敬意或問候的禮節。
6、頻繁：次數多，方式也多。
7、拱手：兩手合起來。
8、作揖：右手握拳，左掌抱住右拳，兩手由上往下移動，上半身隨而向前鞠躬。
9、大而化之：從大處著眼、不嚴格。
10、真知灼見：知識正確，見解透澈。
11、走火入魔：做事情超過應守的原則而引起不好的結果。
🐣課文賞析：
第一段：點出中國人風俗習慣和外國人不同，並舉「脫帽致敬」為例做說明。
第二段：舉姓名排列順序為例，說明中、外的不同。
第三段：舉敬禮時，以握手、拱手方式之異，文字左行、右行，書本左翻、右翻，說明中、外的不同。
第四段：舉語法中否定問句的回給方式，說明中、外不同的原因。
第五段：總結說明中國文化的精神在於「己所不欲，勿施於人」，西方則是「己所之欲施於人」，並由此申明孔子所說「和而不同」的要旨。
🐣本週作業：
（一）成語誦習
1、入境隨俗：
2、大而化之：
3、真知灼見：
4、與人為善：
5、走火入魔：
6、和而不同：
7、四方輻輳：
（二）問題與討論
1、「己所不欲勿施於人」和「己之所欲施於人」兩種態度，你比較喜歡那一個？說明。
2、請以班上同學相處為例，說明「和而不同」的道理。
3、你知道有哪些事情（或風俗習慣）是中、外不同的？請舉例。並依你的觀點說說它們的優、缺點。